Versione provvisoria, in revisione legaleQuesto testo è una bozza pubblicata per trasparenza e può cambiare prima del lancio pubblico. I campi evidenziati sono ancora da completare. In caso di differenze tra le versioni linguistiche prevale la versione in [PREVAILING LANGUAGE — TO BE DECIDED].

Informativa sui rischi

Versione 0.1 · Ultimo aggiornamento 19 settembre 2026

Prima di attivare la copia leggi questa informativa per intero. Relay è uno strumento tecnico di esecuzione automatica attivato da te: non gestisce fondi per conto terzi, non fornisce consulenza finanziaria personalizzata e non promette guadagni.

1. Puoi perdere tutto il capitale

Il trading di criptovalute e di derivati comporta un elevato rischio di perdita e non è adatto a tutti. I prezzi possono muoversi in modo molto rapido e ampio, anche in pochi minuti. Puoi perdere tutto il capitale che dedichi alla copia.

Investi solo capitale che puoi permetterti di perdere senza conseguenze sulla tua vita e sui tuoi impegni.

2. Leva e liquidazione

La strategia può operare su contratti perpetui con leva. La leva amplifica i guadagni e allo stesso modo le perdite. Se il margine non basta, l'exchange può liquidare la posizione.

A seconda di come è impostato il tuo conto exchange (per esempio con margine condiviso tra le posizioni, o "cross"), una perdita può toccare l'intero saldo del conto e non solo la parte che hai dedicato alla copia. Le regole di Relay su leva massima e perdita massima riducono questo rischio ma non lo eliminano: in caso di movimenti improvvisi il prezzo può superare i limiti prima che un ordine venga eseguito.

3. I risultati passati non garantiscono quelli futuri

I rendimenti storici, i grafici e gli esempi mostrati si riferiscono all'operatività della strategia su un conto sorgente, oppure sono illustrativi. Non sono una previsione né una garanzia. Una strategia che ha guadagnato in passato può perdere in futuro, anche per lunghi periodi.

4. Il tuo conto non sarà identico alla sorgente

I risultati sul tuo conto possono essere diversi da quelli della sorgente, anche di molto, per:

  • capitale diverso e arrotondamenti alle size minime dell'exchange;
  • momento di attivazione: se entri dopo un periodo positivo, puoi subire il periodo negativo successivo;
  • prezzo e tempi di esecuzione, slippage e liquidità;
  • commissioni di trading e funding dell'exchange;
  • operazioni saltate perché troppo piccole, arrivate in ritardo, con il prezzo già mosso, o bloccate dai limiti che hai impostato;
  • esecuzioni parziali e correzioni di riallineamento.

5. Rischi tecnici

Il servizio dipende da software, server, reti e dalle interfacce degli exchange. Ritardi, errori, interruzioni o guasti, nostri o di terzi, possono far arrivare un ordine in ritardo, farlo saltare o farlo eseguire a un prezzo peggiore.

In situazioni di emergenza possiamo fermare le nuove aperture o chiudere le posizioni gestite da Relay: una chiusura in un momento di mercato sfavorevole può rendere definitiva una perdita.

Se la chiave API viene revocata, scade o perde i permessi, la copia si ferma e le posizioni aperte restano sul tuo conto senza essere più gestite da Relay. Da quel momento sei tu a doverle gestire.

6. Rischio dell'exchange

I tuoi fondi stanno sull'exchange, non da noi. Relay non ha alcun controllo sull'exchange e non protegge i fondi depositati lì. Un exchange può subire attacchi informatici, blocchi dei conti, insolvenza, sospensione dei prelievi, cambi di regole o la rimozione di un contratto dalla negoziazione.

7. Rischio della strategia

La strategia sorgente può smettere di funzionare, attraversare lunghi periodi di perdita (drawdown), essere modificata o messa in pausa. Opera su un numero limitato di coppie crypto, spesso molto correlate tra loro: quando il mercato scende insieme, le perdite possono sommarsi.

8. Rischio delle chiavi

Anche se la chiave è cifrata, ha solo il permesso di trading e funziona solo dagli IP dei nostri server, una chiave compromessa potrebbe essere usata per aprire operazioni non volute. Se noti operazioni che non riconosci, revoca subito la chiave dal tuo exchange e scrivici a support@relayalgo.com.

9. Costi

La commissione sulla performance e l'eventuale abbonamento del portafoglio riducono il tuo risultato netto. L'abbonamento, se previsto, si paga anche nei mesi in perdita. Le commissioni dell'exchange si aggiungono e non dipendono da noi.

10. Rischi legali e fiscali

Le norme su criptovalute, derivati e servizi di trading automatico cambiano e sono diverse da Paese a Paese. Nuove regole possono limitare o impedire l'uso di Relay o di un exchange nel tuo Paese. Le imposte sui tuoi guadagni sono a tuo carico: se hai dubbi rivolgiti a un consulente fiscale.

11. Cosa puoi fare per proteggerti

  • Inizia con una somma piccola e aumenta solo quando hai capito come si comporta la copia.
  • Imposta limiti di perdita giornaliera e totale adatti a te, e una leva massima prudente.
  • Valuta di usare un conto o un sub-account dedicato solo alla copia.
  • Tieni attiva l'autenticazione a due fattori sia su Relay sia sull'exchange.
  • Controlla regolarmente il tuo conto: puoi mettere in pausa o fermare tutto in qualsiasi momento.
  • Se non sei sicuro che questo tipo di investimento sia adatto a te, chiedi il parere di un consulente indipendente prima di iniziare.